[平均股价指数]美国人可能无法再次容忍高油价

作为全球最大的大宗商品交易公司之一，托克集团（Trafigura Group）表示，由于供应难以跟上快速增长的需求，今年冬季及以后，全球石油和天然气价格将会更高。

托克的石油交易联合主管Ben Luckock在一次采访中表示：

“未来，我们将会看到油价走高。”

Luckock认为，市场对未来几年的远期石油合同进行了错误定价，因为交易商还没意识到在未来一段时间内石油供需仍将保持紧张。他补充说：

“延期交割的原油价格，尤其是2022年12月和2023年的原油价格很便宜。”

2022年12月交割的布伦特原油目前的价格约为70美元/桶，但Luckock认为，如果届时布伦特原油价格升至100美元/桶左右，也不必感到惊讶，因为在未来两年内，除了看到原油涨至更高的价格，他很难预见还有其他情况。

周一，布伦特原油现货飙升至80美元/桶，已达到了近三年来的最高价格。托克作为世界第二大独立石油交易商，仅次于行业龙头维多集团，对于全球的能源流动也有自己的看法。

天然气方面，托克集团认为，如果今年冬天较冷，导致欧洲和亚洲对天然气需求增加，那么冬天天然气的价格可能会急剧上升。目前石油需求已迅速恢复到了疫情前的水平，多数交易员预计，到2022年初至中期，石油消费量将达到2019年的水平。

但随着需求反弹，供应恐将难以跟上：美国页岩油公司一直在限制产出——比起扩大产出，盈利公司更愿意向股东支付股息。由于美国页岩油对于价格上涨反应较迟缓，欧佩克+组织将得以继续“控制”石油市场。

Luckock说：

“美国的页岩油产业正显示出非常强的‘纪律性’，尽管现在的油价大约是一年前的两倍，但钻井的数量却没有大量增加；尽管欧洲的商品交易价格已经达到历史上最高水平，但预计难以见到今年冬天天然气价格因为产量增加而降低。”

但他也指出，如果今年天气正常，天然气价格可能会降低一些；但如果天气寒冷，因为库存短缺，价格将会大幅上涨。

目前欧洲天然气价格已飙升至25美元/百万英热以上，比2010-2020年的平均水平高出400%以上，而且明显高于美国，后者的天然气交易价格约为5美元/百万英热。近日，亚洲的液化天然气以27美元/百万英热左右的价格易手，创下了季节性高点。

接下来三个月无论能源价格涨到多高，更重要的是美国的通胀，甚至是全球任何地区的通胀都不会好转。

价格太高，人们能不买了吗？

除非需求是必需的，否则如果需求的前提条件是买得起，那么石油和天然气价格若持续上涨，需求很可能会开始瓦解。

长期浸淫大宗商品的人士应该听过一句话，“治疗高价的解药就是高价本身。”

这个理论来源于经济学的基本常识，除非我们正在讨论的供给关乎生死存亡，那么没有哪种原材料能够挑战可负担性规律。

有些人可能会指出，如果在极度寒冷的冬天，没有天然气和燃料，可能危及人们的生命，重演今年的美国德克萨斯州寒潮悲剧。

同样，根据联合国估计，全球每年至少有2.5万人死于饥荒和食物短缺引发的饥饿。

无论价格有多贵，人类的生命几乎不可能完全离开能源和农业大宗商品。

人类可以变通

然而，量化基金经理Leigh Drogen曾在十年前的一篇博文中提醒过，我们在一定程度上确实扭曲了生存规则。

证据？当加油站的汽油价格太贵或者食品价格飙升时：

“我们少开车，或者不开车；我们吃得更少了，甚至出现一些悲剧。”

虽然不取暖很难，但多穿些衣服或裹着毯子还是有帮助的。Leigh Drogen补充道：

“当资源短缺引发的危机来临，人类会非常灵活。适应它并活下来，这是人类的本能，也是企业的。”

虽然这篇博文写于十年前，但完全适用被疫情打击后的世界。我们在过去十八个月难道不就是这么做的吗？我们难道不是少开车了，只吃我们手上有的东西？

德尔塔（Delta）变种毒株的风险仍在，许多人继续高度灵活的远程工作，我们可以继续这么干。正如现在，每周仍有超过30万人初次申领失业金，同时总能听到企业在抱怨找不到员工。

虽然百年一遇的疫情改变了人们的工作方式和工作场所，但是人们坚持希望在家工作，未必就得因为每日有大量人感染。